Places & Areas

90 phrases · Faroese with romanization, English and audio

  1. Tórshavn

    Tor-shawn

    Usage

    Capital city of the Faroe Islands

    Grammar Note

    Named after Thor, the Norse god of thunder

  2. Sørvágsvatn

    Sor-vogs-vatn

    Lake Sørvágsvatn

    Usage

    Famous for the "floating lake" optical illusion above the sea

    Grammar Note

    Famous for a photographic optical illusion where the lake appears above the ocean

  3. Gásadalur

    Gaw-sa-da-lur

    Usage

    One of the Faroe Islands' most beautiful villages, famous for its waterfall and cliffs

    Grammar Note

    Means "valley of geese", known for a waterfall plunging directly into the sea

  4. Vestmanna

    Vest-man-a

    Usage

    A harbour town famous for dramatic sea cliffs and seabird watching

    Grammar Note

    Known for boat tours through spectacular sea caves and cliff formations

  5. Gjógv

    Djogv

    Usage

    A beautiful gorge village in the northern Faroe Islands

    Grammar Note

    Means "gorge" in Faroese; the natural cleft was used as a harbour

  6. Kirkjubøur

    Kir-chu-bo-ur

    Usage

    One of the oldest settlements in the Faroe Islands, a medieval religious centre

    Grammar Note

    Combines "kirkja" (church) and "bøur" (farm); the ruins of St Magnus Cathedral stand here

  7. Klaksvík

    Klak-svik

    Usage

    The second largest town in the Faroe Islands and the hub of the northern islands

    Grammar Note

    Famous for fishing and home to Föroya Bjór, the Faroese national brewery

  8. Eiðið

    Ay-did

    Eiði

    Usage

    A village on a narrow isthmus in northern Faroe Islands, known for spectacular views

    Grammar Note

    "eiði" means "isthmus"; the village sits on a narrow strip of land between two seas

  9. Sumba

    Sum-ba

    Usage

    The southernmost village in the Faroe Islands, known for preserving traditional Faroese culture

    Grammar Note

    Located at the southern tip of Suðuroy island, known for traditional bird-hunting (fuglaveitur) culture

  10. Mykines

    My-ki-nes

    Usage

    The westernmost island of the Faroe Islands, famous for puffins and remote wilderness

    Grammar Note

    Famous as a breeding ground for Atlantic puffins; often called the "puffin island"

  11. Føroyar

    The Faroe Islands

    Usage

    The name of the country itself: 18 islands with about 54,000 people. A self-governing nation within the Kingdom of Denmark; the currency is the Faroese króna, at par with the Danish krone. Not part of the EU

  12. Streymoy

    Usage

    The largest island and home to the capital Tórshavn. Linked by sub-sea tunnel to Vágar, by bridge and sub-sea tunnel to Eysturoy, and by sub-sea tunnel to Sandoy, so travel here is by road all year

  13. Eysturoy

    Usage

    The second-largest island, with the highest peak Slættaratindur and the villages of Gjógv and Funningur. Reached from Streymoy by two routes: the Streymin bridge or the Eysturoy sub-sea tunnel

  14. Vágar

    Usage

    The island with the country's only airport. It has Lake Sørvágsvatn, Gásadalur, and Sørvágur where the Mykines ferry leaves from. Connected to Streymoy by the tolled Vágar sub-sea tunnel

  15. Suðuroy

    Usage

    The large southernmost island. No bridge or tunnel reaches it: the only scheduled link is the roughly two-hour ferry from Tórshavn to Tvøroyri, which can be cancelled in rough weather, so a day trip depends on the forecast

  16. Sandoy

    Usage

    An island known for sandy beaches and gentler terrain. Since the Sandoy sub-sea tunnel opened in December 2023 you can drive there instead of taking the ferry

  17. Borðoy

    Usage

    The main island of the northern group, with Klaksvík, the country's second town. Reached from Leirvík on Eysturoy through the tolled Norðoyar sub-sea tunnel

  18. Viðoy

    Usage

    The northernmost inhabited island, with the village of Viðareiði and the Enniberg cliff. You can drive across on the causeway from Norðdepil on Borðoy

  19. Kunoy

    Usage

    A long, steep island. Drive from Borðoy over the causeway to Haraldssund, then through a mountain tunnel to Kunoy village. No ferry needed

  20. Kalsoy

    Usage

    A narrow island known for the Kallur lighthouse and the Seal Woman statue. Reachable only by ferry from Klaksvík, and its road runs through single-lane tunnels. Sailings are few, so check the return time before you go

  21. Svínoy

    Usage

    A small island with only a few dozen residents. Served only by the ferry from Hvannasund and by helicopter, both easily cancelled in bad weather — go prepared to be stranded

  22. Fugloy

    Usage

    The easternmost island, with just two villages, Kirkja and Hattarvík. Only the Hvannasund ferry and the helicopter serve it, and landing depends on the swell. The name means "bird island"

  23. Nólsoy

    Usage

    The island lying straight across from Tórshavn harbour, about 20 minutes by ferry — the easiest island trip. It holds one of the world's largest storm petrel colonies, seen at night with a guide

  24. Hestur

    Usage

    An island of about 20 residents, reached only by ferry from the Gamlarætt pier on Streymoy. The name means "horse"; it is known for boat trips to its cliffs and sea caves

  25. Koltur

    Usage

    A small island west of Hestur with essentially no permanent population. There is no scheduled ferry; landing is only by helicopter or chartered boat

  26. Skúvoy

    Usage

    A small island southwest of Sandoy, reached by ferry from Sandur and by helicopter. Known for its seabird cliffs and its links to the Faroese sagas

  27. Stóra Dímun

    Usage

    A cliff-ringed island inhabited by a single farming family. It has no usable harbour, so the scheduled helicopter is effectively the only way in, and a visit needs arranging in advance

  28. Lítla Dímun

    Usage

    The only uninhabited one of the 18 islands and the smallest. Often capped by a lens of cloud, it is seen from the deck of the Suðuroy ferry; there is no landing route

  29. Norðoyar

    Norðoyar (the Northern Isles)

    Usage

    The collective name for the six northern islands: Borðoy, Viðoy, Kunoy, Kalsoy, Svínoy and Fugloy. Signs and timetables use it as a regional name; Klaksvík is the hub

  30. Vága Floghavn

    Vágar Airport (FAE)

    Usage

    The country's only airport, on Vágar near Sørvágur, about 45 minutes by car from Tórshavn through the sub-sea tunnel. Bus route 300 links the terminal with Tórshavn

  31. Vágatunnilin

    The Vágar Tunnel

    Usage

    A 4.9 km sub-sea tunnel opened in 2002, joining Vágar (the airport island) to Streymoy (the capital island). It is tolled; rental cars are billed later by number-plate reading

  32. Norðoyatunnilin

    The Norðoyar Tunnel

    Usage

    A 6.2 km sub-sea tunnel opened in 2006 between Leirvík on Eysturoy and Klaksvík, replacing the ferry that used to run there. Tolled

  33. Eysturoyartunnilin

    The Eysturoy Tunnel

    Usage

    Opened in December 2020, a Y-shaped tunnel containing the world's first roundabout under the sea. It runs from Hvítanes on Streymoy and splits toward Strendur and Rituvík on Eysturoy, cutting Tórshavn–Runavík from about an hour to under 20 minutes. Tolled

  34. Sandoyartunnilin

    The Sandoy Tunnel

    Usage

    Opened in December 2023 and, at about 10.8 km, the country's longest sub-sea tunnel. It links southern Streymoy with Skopun on Sandoy and ended the Gamlarætt–Skopun ferry route. Tolled

  35. Hvalbiartunnilin

    The Hvalba Tunnel

    Usage

    Opened in 1963 as the first road tunnel in the Faroes, linking Trongisvágur and Hvalba on Suðuroy. It is single-lane with passing bays, so watch for oncoming cars

  36. Strandfaraskip Landsins

    Strandfaraskip Landsins (SSL, national transport operator)

    Usage

    The state company running the country's ferries, long-distance buses and the helicopter service. All timetables and tickets carry this name (SSL); island trips are planned around its schedule

  37. Farstøðin í Tórshavn

    Tórshavn bus terminal

    Usage

    The transport terminal on Tórshavn's eastern harbour (Eystaravág). All long-distance buses (Bygdaleiðir) start here, and the ferry berths for Suðuroy and Nólsoy are alongside

  38. Bygdaleiðir

    Bygdaleiðir (the national bus network)

    Usage

    The name of the blue long-distance bus network linking the villages. Services run on numbered routes, are infrequent, and thin out further on Sundays. "Bygdaleiðir" on a timetable means these buses

  39. Bussleiðin

    Bussleiðin (Tórshavn city buses)

    Usage

    The red buses inside Tórshavn, run by the municipality and free to ride. They are a separate system from the blue long-distance buses, so do not confuse the two

  40. Tyrlan

    The helicopter service

    Usage

    The subsidised scheduled helicopter that links islands the boats struggle to reach — Mykines, Skúvoy, Stóra Dímun, Koltur, Svínoy and Fugloy. It flies only a few days a week, must be booked by phone the day before, and is often grounded by fog or wind

  41. Gamlarætt

    Usage

    The ferry pier on southwest Streymoy near Velbastaður, from which the boat to Hestur sails. The former route to Skopun on Sandoy ended when the tunnel opened

  42. Sørvágur

    Usage

    A village in western Vágar right beside the airport. The Mykines ferry leaves from here, but only in summer and only when the swell allows; landing on Mykines also requires paying a visitor fee

  43. Hvannasund

    Usage

    A village on Viðoy joined to Norðdepil on Borðoy by a causeway. The ferry to Svínoy and Fugloy departs here; both crossings are often cancelled in bad weather

  44. Leirvík

    Usage

    A village in northeastern Eysturoy at the mouth of the Norðoyar sub-sea tunnel to Klaksvík; every car heading for the northern islands passes through it

  45. Hvítanes

    Usage

    A settlement on the east coast of Streymoy north of Tórshavn; the Streymoy portal of the Eysturoy sub-sea tunnel is here

  46. Strendur

    Usage

    A village on the west side of Eysturoy facing Skálafjørður, and the western exit of the Eysturoy sub-sea tunnel — the quickest point to reach from Tórshavn

  47. Rituvík

    Usage

    A village in southeastern Eysturoy and the other exit of the Eysturoy sub-sea tunnel; take this branch for Runavík and Fuglafjørður

  48. Skopun

    Usage

    The village at the northern tip of Sandoy. Long the island's ferry gateway, it became the road entrance when the Sandoy tunnel opened in 2023

  49. Tvøroyri

    Usage

    The main town on Suðuroy and the port where the ferry from Tórshavn arrives, a crossing of about two hours. Book ahead if you are taking a car; sailings are cancelled in rough weather

  50. Norrøna

    MS Norröna (international ferry)

    Usage

    The international ferry between Hirtshals in Denmark and Seyðisfjörður in Iceland, calling at Tórshavn on the way. It is the only way to bring your own car, and it runs roughly weekly

  51. Streymin brúgv

    Streymin Bridge

    Usage

    The bridge over Sundini, the strait between Streymoy and Eysturoy. Opened in 1973 and called "the only bridge across the Atlantic"; take it if you want to avoid the tunnel toll

  52. Tinganes

    Usage

    The rocky headland that splits Tórshavn harbour in two. Assemblies (ting) have met here since Viking times and the government offices still stand on it — red timber buildings with turf roofs, and lanes you can walk freely

  53. Skansin

    Skansin fort

    Usage

    A fort built in 1580 against pirates, on the rise above the eastern harbour. British forces used it as their headquarters in the Second World War and their guns are still in place; there is a lighthouse and a harbour view. Free to enter

  54. Vaglið

    Vaglið square

    Usage

    The central square of Tórshavn, fronting the parliament building. Festivals and the Ólavsøka national holiday events take place here; it is the natural starting point for a walk around town

  55. Løgtingið

    The Løgting (Faroese parliament)

    Usage

    The parliament of the Faroe Islands, in the building on Vaglið square and reckoned one of the oldest parliaments in the world. It originally met out on Tinganes

  56. Havnar kirkja

    Tórshavn Cathedral

    Usage

    A white timber church from 1788, one of the oldest in the country, just north of Tinganes in the old town. Opening hours are limited, so check before you plan to go inside

  57. Niels Finsens gøta

    Usage

    Tórshavn's pedestrianised main street, lined with shops and cafés. It is named after Niels Ryberg Finsen, the Nobel laureate in medicine who was born in the town

  58. Norðurlandahúsið

    The Nordic House

    Usage

    A cultural centre opened in 1983, a turf-roofed building hosting concerts, exhibitions and film screenings. It sits north of the centre near the town park

  59. Listasavn Føroya

    The National Gallery of the Faroe Islands

    Usage

    The national art museum, holding Faroese painting and sculpture. It stands inside the Viðarlundin park in Tórshavn and makes a good rainy-day stop. Admission is charged

  60. Viðarlundin

    Viðarlundin park

    Usage

    The wooded park on the north side of central Tórshavn — a rarity in a country where almost no trees grow, and the locals' walking ground. The National Gallery stands inside it

  61. Tjóðsavnið

    The National Museum of the Faroe Islands

    Usage

    The national museum, in the Hoyvík district of northern Tórshavn. It holds Viking-age finds and the medieval carved church benches brought from Kirkjubøur. Admission is charged

  62. Hoyvík

    Usage

    The residential district in northern Tórshavn, with the National Museum and sports facilities, linked to the centre by city bus. Out-of-centre accommodation is often here

  63. Argir

    Usage

    The district running south from Tórshavn, once a separate village and now part of the town. From its shoreline path Nólsoy lies straight ahead

  64. Eystaravág

    Eystaravág (the eastern harbour)

    Usage

    Tórshavn's harbour on the east side of Tinganes. The international ferry Norröna and the domestic ferries berth here and the bus terminal faces it — boat departures are nearly all on this side

  65. Saksun

    Usage

    A tiny village at the head of a mountain-ringed tidal lagoon in northwest Streymoy, with a turf-roofed church and the old Dúvugarðar farm. The path down to the lagoon crosses private land and a fee is charged; stay on the marked route, and note the lagoon can only be walked at low tide

  66. Tjørnuvík

    Usage

    The northernmost village on Streymoy, with a black-sand beach that draws surfers and a head-on view of the Risin og Kellingin sea stacks. The road in is narrow, with passing places

  67. Risin og Kellingin

    Risin og Kellingin (the Giant and the Witch)

    Usage

    Two sea stacks off the northern tip of Eysturoy. Legend says they were a giant and a witch sent to drag the islands to Iceland, turned to stone at daybreak. Best seen from Tjørnuvík or Eiði

  68. Kvívík

    Usage

    A village on the west coast of Streymoy where the excavated stone foundations of a Viking-age longhouse and byre stand right by the shore, open to look at freely

  69. Vestmannabjørgini

    The Vestmanna bird cliffs

    Usage

    Hundreds of metres of sheer sea cliff along the northwest coast of Streymoy, visited by boat tour from Vestmanna harbour, which noses into the caves. Trips are called off in heavy swell, so keep a spare day

  70. Slættaratindur

    Usage

    At 880 m the highest mountain in the Faroes. The walk starts from the pass road between Eiði and Funningur on Eysturoy and takes about three hours return. Fog rolls in fast — do not go up on a low-visibility day

  71. Funningur

    Usage

    A village in an inlet at the foot of Slættaratindur in northwestern Eysturoy, held by tradition to be the first Norse settlement in the islands. It has a turf-roofed wooden church

  72. Oyndarfjørður

    Usage

    A village in northeastern Eysturoy known for the Rinkusteinar, boulders lying just offshore that rock endlessly with the swell. You watch them from the shore path

  73. Fuglafjørður

    Usage

    A fishing town in northeastern Eysturoy. Just outside it lies Varmakelda, the only warm spring in the country — a spring to look at, not a bathing facility

  74. Runavík

    Usage

    A town on Skálafjørður in eastern Eysturoy, the largest built-up area on that side and a place with hotels and shops. Since the sub-sea tunnel opened it is about 20 minutes by car from Tórshavn

  75. Norðragøta

    Usage

    A village in the Gøta area on the east coast of Eysturoy, with the Blásastova open-air museum of preserved turf-roofed houses. The G! Festival is held each summer at neighbouring Syðrugøta

  76. Viðareiði

    Usage

    The northernmost village in the country, on Viðoy, set on an isthmus with sea on both sides and having a hotel and a church. It is the base for the Enniberg cliff; the road reaches it but is narrow

  77. Enniberg

    Usage

    The sea cliff at the northern end of Viðoy, about 754 m high and among the highest vertical sea cliffs in Europe. The route is faint and exposed; a local guide is required, so do not attempt it alone

  78. Mikladalur

    Usage

    A village on Kalsoy where the bronze Seal Woman (Kópakonan) statue stands at the water's edge, reached down a long stairway. It is within reach of the spray, so keep away on rough days

  79. Trøllanes

    Usage

    The northernmost village on Kalsoy and the end of the island road; the walk to the Kallur lighthouse starts here. Four single-lane tunnels lead up to it

  80. Kallurin

    Kallur lighthouse

    Usage

    The lighthouse on the northern tip of Kalsoy, standing on a narrow ridge that drops away on both sides, about 40 minutes on foot from Trøllanes. The path crosses private land and the landowner charges a fee; stay off the ridge in strong wind

  81. Múlafossur

    Múlafossur waterfall

    Usage

    The waterfall that drops straight into the sea at the edge of Gásadalur village — the most photographed view in the Faroes, a few minutes' walk from the village car park. On windy days the water blows back upward

  82. Bøur

    Usage

    A small village in western Vágar on the way to Gásadalur, looking straight out at the islets of Tindhólmur and Gáshólmur

  83. Tindhólmur

    Usage

    The uninhabited islet off Bøur, known for its row of five jagged peaks. There is no scheduled service; getting close or landing is only possible on an arranged boat trip

  84. Drangarnir

    Usage

    The pierced sea stack standing between Vágar and Tindhólmur. The overland hike crosses private land and can only be done with a paid guide — going on your own is not permitted — but it can also be seen from a boat trip

  85. Trælanípan

    Usage

    The cliff from which the famous shot of Lake Sørvágsvatn appearing to float above the sea is taken, about an hour's walk each way from Miðvágur. It is private land and an access fee is charged, paid at the gate or to an attendant

  86. Miðvágur

    Usage

    The largest village on Vágar, about ten minutes by car from the airport. The walk to Lake Sørvágsvatn and Trælanípan starts here, where the car park and the access gate are

  87. Sandur

    Usage

    The main village of Sandoy, with the broad sandy beach its name refers to and Viking-age remains excavated beneath its church. The ferry to Skúvoy also leaves from here

  88. Fámjin

    Usage

    A village on the west coast of Suðuroy whose church keeps the original Faroese flag, the Merkið, making it the birthplace of the national flag. The road there crosses a mountain pass

  89. Vágur

    Usage

    A town in the south of Suðuroy, the island's second largest, with shops and places to stay. It is about 20 minutes' drive south of Tvøroyri, where the ferry arrives

  90. Beinisvørð

    Usage

    A sea cliff on the west coast of Suðuroy, about 470 m high, seen a few steps from the car at the pass on the road between Lopra and Sumba. There is no railing at the viewpoint, so keep back from the edge

More Faroese phrases

Browse all TravelPhrases languages